こんばんは
Good evening
先日発売された「サヨナラの意味」
出荷枚数が初のミリオン達成しました!!!
“Sayonara no Imi”, which is released few days ago
reached million sales for the first time!!!
すごーーい
みんなでびっくりして
本当に感謝でいっぱいです。
ありがとうございます!!
Amazing!
We members were surprised
and also felt gratitude.
たくさんの方の元に届くといいなぁ♪
I hope it reached to many people out there♪
MVのオフショット☆
MV offshot☆
富士山が間近に見える原っぱで
ダンスシーン撮ったよ〜
On the field near Mt. Fuji,
we took the dance scene~
お祭りの儀式の衣装
練習シーンのときはこんな感じ
This is the ritual costume
The practice scene was like this
本番はそこに装飾が
As for the real take, we put on some decorations
髪飾りは一つ一つ手作り♪ すてき〜
The hair decorations are handmade♪ So lovely~
発売日の9日は、母の誕生日でした。
そして今日14日は父の誕生日。
おめでとー!
The release date, Nov, 9th, was my mother’s birthday.
And then on 14th was my father’s.
Happy birthday!
二人のエナジーに負けないくらい
頑張ります!
I will do my best so I won’t lose
to their energy!
エリカ(。・∀・。)☆彡
Erika(。・∀・。)☆彡
original post